宅地建物取引業者Ａが売主Ｂを代理して買主Ｃと宅地の売買契約を締結したときは、Ａは、Ｃに対してだけでなくＢに対しても37条書面を交付しなければならない。

37条1項は、当事者を代理して契約を締結したときは「その相手方及び代理を依頼した者」に交付するよう定めている。したがって買主Ｃと依頼者である売主Ｂの双方に交付が必要である。自ら売主として契約したときは相手方である買主に交付する。