機構が行う住宅改良資金の貸付けのうち、その住宅を高齢者の家庭に適した居住性能を有するものとすることを主たる目的とするものについては、高齢者が自ら居住している住宅の改良に限って貸付けの対象となる。

正しい。機構法13条1項10号は、高齢者の家庭に適した良好な居住性能及び居住環境を有する住宅とすることを主たる目的とする住宅の改良資金の貸付けについて、括弧書きで「高齢者が自ら居住する住宅について行うものに限る」と定めている。なお、同号は登録住宅とすることを主たる目的とする中古住宅の購入資金の貸付けも定めており、こちらには居住主体の限定がない。