宅地建物取引業者が業務の停止を命じられ、その停止の期間が満了していない場合、当該業者は、免許の有効期間が満了しても免許の更新を受けることができない。

誤り。業務停止処分を受けていることは免許の基準（欠格事由）に挙げられていないので、停止期間中でも免許の更新自体は受けられる。もっとも、更新を受けても停止期間中は業務を行うことができない。